Работим за възстановяване на приложението Unionpedia в Google Play Store
ИзходящIncoming
🌟Упростихме нашия дизайн за по-добра навигация!
Instagram Facebook X LinkedIn

Преписи и преводи на Библията

Index Преписи и преводи на Библията

'''Моисей със скрижалите''' – гравюра от Гюстав Доре Превеждането на книгите на Библията от езиците, на които първоначално са били написани (Стар завет – на иврит; Нов завет – на древногръцки), е постоянен процес, съпътствал в продължение на близо две хилядолетия християнизацията на различни народи, в това число християнизацията на Римската империя.

Съдържание

  1. 67 отношения: Vetus Latina, Кумран, Кумрански ръкописи, Кайро, Кирил и Методий, Книга на пророк Исаия, Кеймбридж, Първа книга на Самуил, Птолемей II Филаделф, Протоколи на Съветските мъдреци, Протоколи на Ционските мъдреци, Палестина, Песен на песните, Пешита, Алма-Тадема, Александрийска библиотека, Нов завет, Римска империя, Съюз на съветските социалистически републики, Стар завет, Санкт Петербург, Синай (полуостров), Синодална Библия, Септуагинта, Трентски събор, Херменевтика, Мъртво море, Мартин Лутер, Манчестър, Изход (Библия), Женева, Загреб, Британски музей, БПЦ, Битие (Библия), Библия, Библия на Вулфила, Библеистика, Библейска книга, Вулфила, Вулгата, Втора книга на Самуил, Второзаконие, Ватикан, Витенберг, Гюстав Доре, Германска историческа школа, Дамас I, Десет божи заповеди, Еразъм Ротердамски, ... Разширете индекс (17 Повече ▼) »

  2. Библия
  3. Издания и преводи на Библията

Vetus Latina

Старите латински преводи на Библията (Vetus Latina или просто Латина) са първия набор превод на латински език на текстовете на светото писание. Възникват преди появата на Вулгата.

Виж Преписи и преводи на Библията и Vetus Latina

Кумран

Кумран (חירבת קומראן; خربة قمران) е археологически обект (развалини от древно селище) в Държавата Палестина.

Виж Преписи и преводи на Библията и Кумран

Кумрански ръкописи

Кумранските ръкописи, или Ръкописи от Мъртво море, са набор от 981 текста, открити край древното селище Кумран в Палестина през 1946 – 1956 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и Кумрански ръкописи

Кайро

Кайро (القاهرة) е столицата на Египет.

Виж Преписи и преводи на Библията и Кайро

Кирил и Методий

''Св. св. Кирил и Методий''; Станислав Доспевски; 1860 г. ''Светите братя Кирил и Методий''; икона от Захарий Зограф от 1848 г. в Троянски манастир Св.

Виж Преписи и преводи на Библията и Кирил и Методий

Книга на пророк Исаия

„Книга на пророк Исаия“ е библейска книга, една от пророческите книги на християнския Стар завет.

Виж Преписи и преводи на Библията и Книга на пророк Исаия

Кеймбридж

Кеймбридж (Cambridge) е град в Англия, административен център на графство Кеймбриджшър.

Виж Преписи и преводи на Библията и Кеймбридж

Първа книга на Самуил

#виж Първа книга Царства.

Виж Преписи и преводи на Библията и Първа книга на Самуил

Птолемей II Филаделф

#пренасочване Птолемей Филаделф.

Виж Преписи и преводи на Библията и Птолемей II Филаделф

Протоколи на Съветските мъдреци

Протоколите на Съветските мъдреци е памфлет под формата на лекции по висша социология, предназначени за целия команден състав на КГБ и ръководството на съветската държава в навечерието на перестройката.

Виж Преписи и преводи на Библията и Протоколи на Съветските мъдреци

Протоколи на Ционските мъдреци

„Протоколи на Сионските мъдреци“ (срещано и като „Протоколи на Ционските мъдреци“) е антисемитска мистификация, описваща еврейски план за глобално господство.

Виж Преписи и преводи на Библията и Протоколи на Ционските мъдреци

Палестина

План на ООН за подялба на Палестина между евреи и араби, 1947 г. Палестина (Palæstina; فلسطين – „Филастин“) е името на регион в Близкия изток, граничещ със Средиземно море.

Виж Преписи и преводи на Библията и Палестина

Песен на песните

Песен на песните, Густав Моро, 1853 г. „Песен на песните“ (שִׁיר הַשִּׁירִים; ᾆσμα ᾀσμάτων, ὃ ἐστι Σαλώμων; Canticum Canticorum Salomonis) е 17-ата книга на Танаха, каноническа книга на Стария завет, написана на иврит, приписвана на цар Соломон.

Виж Преписи и преводи на Библията и Песен на песните

Пешита

Пешита е превод на Библията на сирийски език, стандартен за сирийската православна църква.

Виж Преписи и преводи на Библията и Пешита

Алма-Тадема

#виж Лорънс Алма-Тадема.

Виж Преписи и преводи на Библията и Алма-Тадема

Александрийска библиотека

Царската библиотека на Александрия е построена в началото на III век пр. Хр. в Александрия, Египет и е сред Седемте чудеса на античния свят.

Виж Преписи и преводи на Библията и Александрийска библиотека

Нов завет

Новият завет е централното писмено свидетелство на християнството, в което основната представена личност е Исус Христос.

Виж Преписи и преводи на Библията и Нов завет

Римска империя

Римска империя (Imperium Romanum, Res publica Romana,; 27 г. пр.н.е. – 476/1453 г.) обикновено се нарича Римската държава през столетията след реорганизацията при Октавиан Август.

Виж Преписи и преводи на Библията и Римска империя

Съюз на съветските социалистически републики

Съю̀зът на съвѐтските социалистѝчески репу̀блики (СССР) (Сою́з Сове́тскихСоциалисти́ческихРеспу́блик, СССР), наричан още Съвѐтски съю̀з (Сове́тский Сою́з) е бивша държава, разположена в северната част на Евразия.

Виж Преписи и преводи на Библията и Съюз на съветските социалистически републики

Стар завет

Старият завет (според българоезичната традиция Ветхий завет) е първата от двете (наред с Новия завет), по-стара част от християнската Библия, включваща древното еврейско Свещено писание (Танах) – съдържа общо 50 книги и е общ свещен текст на юдаизма и християнството.

Виж Преписи и преводи на Библията и Стар завет

Санкт Петербург

Санкт Петербург (Санкт-Петербург|r.

Виж Преписи и преводи на Библията и Санкт Петербург

Синай (полуостров)

#пренасочване Синайски полуостров.

Виж Преписи и преводи на Библията и Синай (полуостров)

Синодална Библия

#пренасочване Синодален превод.

Виж Преписи и преводи на Библията и Синодална Библия

Септуагинта

Септуаги́нта (превод на 70-те) е най-ранният запазен до днес превод на Танах(еврейската Библия) на старогръцки език.

Виж Преписи и преводи на Библията и Септуагинта

Трентски събор

Заседание на събора Трентският събор е вселенски събор на Римокатолическата църква, продължил с прекъсвания от 13 декември 1545 до 4 декември 1563 и организиран като реакция на Реформацията.

Виж Преписи и преводи на Библията и Трентски събор

Херменевтика

Херменевтика (ερμηνεύω – „тълкуващ“, „обясняващ“) е теорията и умението за интерпретиране на стари, главно литературни текстове с оглед на произхода, езика и съдържанието им.

Виж Преписи и преводи на Библията и Херменевтика

Мъртво море

Мъртво море (יָם הַ‏‏מֶ‏ּ‏לַ‏ח; ألبَحْر ألمَيّت) е езеро в Близкия изток, в което от север се влива река Йордан.

Виж Преписи и преводи на Библията и Мъртво море

Мартин Лутер

Ма̀ртин Лутер (Martin Luther) е немски духовник и теолог, който поставя началото на протестантската Реформация.

Виж Преписи и преводи на Библията и Мартин Лутер

Манчестър

Манчестър (Manchester) е град в Западна Англия, административен център на метрополитена Голям Манчестър.

Виж Преписи и преводи на Библията и Манчестър

Изход (Библия)

Изход (ο Έξοδος; Exodus, а שְׁמוֹת – Шемот, Имената) е втората книга от Библията и от Петокнижието (петте Мойсееви книги).

Виж Преписи и преводи на Библията и Изход (Библия)

Женева

Женѐва е град в Югозападна Швейцария и е главен административен център на едноименния кантон Женева.

Виж Преписи и преводи на Библията и Женева

Загреб

Загреб (Zagreb), предишно име Аграм (докато е в Австро-Унгария), е столицата и най-големият град на Хърватия.

Виж Преписи и преводи на Библията и Загреб

Британски музей

Британският музей (British Museum) в Лондон е сред най-големите и най-богати музеи в света.

Виж Преписи и преводи на Библията и Британски музей

БПЦ

#пренасочване Българска православна църква – Българска патриаршия.

Виж Преписи и преводи на Библията и БПЦ

Битие (Библия)

Ден първи от сътворението (илюстрация от 1493 г. Nuremberg Chronicle) Битие (η Κτίσις – Създаване или η Γένεσις – Сътворение, Genesis, а на еврейски език: Бе расит (בְּרֵאשִׁית) – В началото) е първата книга от Библията и от Петокнижието (петте Мойсееви книги).

Виж Преписи и преводи на Библията и Битие (Библия)

Библия

Библията на Гутенберг, ~1455 г. Първа страница от Библията на Гутенберг Семейна Библия, 1859 г. Ролки с Петокнижието (Тора) – първата и основна част на Библията Библията (от койне гръцки: βιβλία – книги) е сборник от свещени текстове за юдаизма, и в последствие за християнството.

Виж Преписи и преводи на Библията и Библия

Библия на Вулфила

#пренасочване Готска Библия.

Виж Преписи и преводи на Библията и Библия на Вулфила

Библеистика

Библеистиката e научна дисциплина, която изучава различните аспекти на Библията, като използва теоретични и методологични средства на различни науки, като филология, археология, история, текстология, литературна критика.

Виж Преписи и преводи на Библията и Библеистика

Библейска книга

#пренасочване Библейски книги.

Виж Преписи и преводи на Библията и Библейска книга

Вулфила

Вулфила (Vʊlfila / Wulfila), в източниците се среща също като Улфила или Урфила (Ουλφίλας, Ουρφίλας; Ulfila, Gulfila; * ок. 310/311; † 383), гот или половин гот, е първи епископ на тервингите (вестготите), създател на готската азбука и превел Библията от гръцки на готски език (виж Библията на Улфила).

Виж Преписи и преводи на Библията и Вулфила

Вулгата

Вулгата (Vulgata) е каноничният превод на латински на Библията за служба в Католическата църква.

Виж Преписи и преводи на Библията и Вулгата

Втора книга на Самуил

#виж Втора книга Царства.

Виж Преписи и преводи на Библията и Втора книга на Самуил

Второзаконие

Второзаконие (το Δευτερονόμιον; Deuteronomium; הַדְּבָרִים, „Думите“) е петата книга от Библията, от Стария завет и от Петокнижието – петте Мойсееви книги.

Виж Преписи и преводи на Библията и Второзаконие

Ватикан

Държавата град Ватикан (официално Stato della Città del Vaticano) е най-малката суверенна държава в света – както по площ, така и по население.

Виж Преписи и преводи на Библията и Ватикан

Витенберг

Витенберг (Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg) от 1938 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и Витенберг

Гюстав Доре

Гюста̀в (или Густа̀в) Дорѐ (Gustave Doré) е френски художник, илюстратор и гравьор.

Виж Преписи и преводи на Библията и Гюстав Доре

Германска историческа школа

#пренасочване Историческа школа в правото.

Виж Преписи и преводи на Библията и Германска историческа школа

Дамас I

Дамас I (Damasus I.) е римски папа от 1 октомври 366 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и Дамас I

Десет божи заповеди

#виж Десетте Божи заповеди.

Виж Преписи и преводи на Библията и Десет божи заповеди

Еразъм Ротердамски

Еразъм Ротердамски (Desiderius Erasmus Roterodamus) е виден мислител, философ, хуманист, теолог и филолог от епохата на религиозните борби между римокатолицизма и зараждащото се протестантство.

Виж Преписи и преводи на Библията и Еразъм Ротердамски

Европа

Европа е най-западният полуостров на Евразия, обикновено разглеждан като самостоятелен континент.

Виж Преписи и преводи на Библията и Европа

Евангелие от Йоан

#пренасочване Евангелие от Иоан.

Виж Преписи и преводи на Библията и Евангелие от Йоан

Египет

Арабска република Египет (جمهورية مصر العربية, джумхурийят миср ал арабийя) или само Египет е държава в североизточната част на Африка с населени места, съсредоточени предимно край течението на река Нил.

Виж Преписи и преводи на Библията и Египет

Екзегетика

#виж Екзегеза.

Виж Преписи и преводи на Библията и Екзегетика

Еклесиаст

#пренасочване Книга на Еклисиаста.

Виж Преписи и преводи на Библията и Еклесиаст

Лайпциг

Лайпциг (Leipzig; Lipsk; Lipsko; Lipsk) е най-големият град в Саксония, Германия.

Виж Преписи и преводи на Библията и Лайпциг

1 век

1 век започва на 1 януари 1 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и 1 век

1 век пр.н.е.

Въстанието на Спартак.

Виж Преписи и преводи на Библията и 1 век пр.н.е.

11 век

11 век започва на 1 януари 1001 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и 11 век

14 век

14 век започва на 1 януари 1301 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и 14 век

2 век

2 век започва на 1 януари 101 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и 2 век

20 век

20-и век започва на 1 януари 1901 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и 20 век

246 пр.н.е.

#виж 246 г. пр.н.е.

Виж Преписи и преводи на Библията и 246 пр.н.е.

285 пр.н.е.

#виж 285 г. пр.н.е.

Виж Преписи и преводи на Библията и 285 пр.н.е.

343

През есента на 343 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и 343

4 век

4 век започва на 1 януари 301 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и 4 век

9 век

9 век започва на 1 януари 801 г.

Виж Преписи и преводи на Библията и 9 век

Вижте също

Библия

Издания и преводи на Библията

, Европа, Евангелие от Йоан, Египет, Екзегетика, Еклесиаст, Лайпциг, 1 век, 1 век пр.н.е., 11 век, 14 век, 2 век, 20 век, 246 пр.н.е., 285 пр.н.е., 343, 4 век, 9 век.