Съдържание
48 отношения: Култура (вестник), Париж, Парижки университет, Пабло Пикасо, Пол Валери, Пол Елюар, Осип Манделщам, Артюр Рембо, Австро-Унгария, Александър Блок, Антонен Арто, Анри Мишо, Андре Бретон, Рьоне Шар, Румъния, Робърт Фрост, Романски езици, Стефан Маларме, Самоубийство, Сергей Есенин, Сена, Тур (град), Тудор Аргези, Уилям Шекспир, Украйна, Унгария, Фернандо Песоа, Чернивци, Шарл Бодлер, Морис Метерлинк, Иван Гол, Ингеборг Бахман, Жерминал Чивиков, Букурещ, Бременска литературна награда, Втората световна война, Виена, Велимир Хлебников, Венцеслав Константинов, Гийом Аполинер, Голяма художествена награда на провинция Северен Рейн-Вестфалия, Георг Бюхнер (награда), Джузепе Унгарети, Джон Дън, Евгений Евтушенко, Екол нормал супериор, Елзе Ласкер-Шюлер, Емили Дикинсън.
- Румънски преводачи
Култура (вестник)
Вестник „Култура“ е специализирано седмично издание за изкуство, медии, философия, история, политически дебати и културни събития.
Виж Паул Целан и Култура (вестник)
Париж
Шан-з-Елизе с Триумфалната арка и бизнес квартала Дефанс в далечината Люксембургската градина, изглед от Монпарнас. Вляво в далечината е катедралата „Нотр Дам“ Париж (Paris) е столицата и най-големият град на Франция.
Парижки университет
''Сорбоната'' в Париж Парижкият университет, известен и като Сорбоната (по името на един от колежите му, днес име на историческото здание на университета, La Sorbonne) е университет във френската столица Париж, съществувал като едно цяло до 1971 г.
Виж Паул Целан и Парижки университет
Пабло Пикасо
Па́бло Дие́го Хосе́ Франси́ско де Па́ула Хуа́н Непомусе́но Мари́я де лос Реме́диос Сиприа́но де ла Санти́сима Тринида́д Кли́то Ма́ртир Патри́сио Руи́с и Пика́со (Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Clito Mártir Patricio Ruiz y Picasso) е испански художник и скулптор, който е прекарал по-голямата част от живота си във Франция.
Пол Валери
Амброа̀з-Пол-Тусѐн-Жул Валерѝ (Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Valéry) е френски поет, есеист и литературен критик, един от най-емблематичните представители на европейския символизъм, силно повлиян в творчеството си от Стефан Маларме.
Пол Елюар
Пол Елюар (Paul Eluard, роден като Йожѐн Емѝл Пол Гриндѐл, Eugène Émile Paul Grindel) е френски поет, носител на Международната награда на мира (1952), смятан за един от основоположниците на сюрреализма в поезията.
Осип Манделщам
Oсип Емилиевич Манделщам (О́сип Эми́льевич Мандельшта́м, роден Ио́сиф) е руски поет и преводач, виден представител на акмеизма, близък приятел на Николай Гумильов и Анна Ахматова.
Виж Паул Целан и Осип Манделщам
Артюр Рембо
Жан Никола̀ Артю̀р Рембо̀ (Jean Nicolas Arthur Rimbaud) е френски поет, един от най-великите представители на първото поколение френски символисти.
Австро-Унгария
Австро-Унгария (Österreich-Ungarn; Osztrák-Magyar Monarchia) е историческа дуалистична монархия, състояща се от две части – Представените в Имперското събрание кралства и земи (Im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern) и Земите на светата маджарска корона (на унгарски: A Magyar Szent Korona Országai).
Виж Паул Целан и Австро-Унгария
Александър Блок
Александър Александрович Блок (Александр Александрович Блок) е руски поет.
Виж Паул Целан и Александър Блок
Антонен Арто
Антонѐн Арто̀ (Antonin Artaud) е френски драматург, актьор и режисьор.
Анри Мишо
Анрѝ Мишо̀ (Henri Michaux) е белгийски и френски поет, белетрист и художник, една от най-ярките, колоритни и знакови фигури на френската поезия на 20 век.
Андре Бретон
Андре Бретон (André Breton) e френски писател и поет, един от основоположниците на сюрреализма.
Рьоне Шар
Рьоне Шар (René Char) е френски поет, имащ значителен принос за развитието на френския език през 20 век.
Румъния
Румъ̀ния (România) е държава в Югоизточна Европа.
Робърт Фрост
Робърт Лий Фрост (Robert Lee Frost, р. 26 март 1874, Сан Франциско, Калифорния, Съединени американски щати – п. 29 януари 1963, Бостън, Масачузетс, Съединени американски щати) е американски поет, четирикратен лауреат на наградата Пулицър (1924, 1931, 1937, 1943).
Романски езици
Романските езици са подгрупа на италийските езици, произлезли от диалектите на простонародния латински, говорен в различните части на разпадащата се Римска империя.
Виж Паул Целан и Романски езици
Стефан Маларме
Стефан Маларме (Stéphane Mallarmé) е френски поет, един от водещите представители на символизма.
Виж Паул Целан и Стефан Маларме
Самоубийство
Самоубийство (или суицид – suicidium, от sui caedere, „да се убия“) е акт, при който човек умишлено причинява собствената си смърт.
Сергей Есенин
Сергей Александрович Есенин (Сергей Александрович Есенин) е руски поет.
Виж Паул Целан и Сергей Есенин
Сена
Карта на водосборния басейн на Сена Сена (Seine, на френски се произнася Сен) е голяма река във Франция (департаменти Кот д'Ор, Об, Марн, Сена и Марна, Есон, Вал дьо Марн, Париж, О дьо Сен, Ивлин, Вал д'Оаз, Йор и Приморска Сена), вливаща се в Атлантическия океан.
Тур (град)
Тур (Tours) е град в централна Франция.
Тудор Аргези
Тудор Аргези (Tudor Arghezi) е литературен псевдоним на Йон Теодореску (21 май 1880, Букурещ - 14 юли 1967, Букурещ), който е сред най-големите румънски поети на XX век.
Уилям Шекспир
Уѝлям Шѐкспир (William ShakespeareФамилното име на Шекспир, освен в наложилата се в наши дни форма Shakespeare, е изписвано и по други начини: Shaxpere, Shakspere, Shak-speare, Shake-speare. За правописа и произношението на името на Шекспир виж Fausto Cercignani, Shakespeare's Works and Elizabethan Pronunciation, Oxford, Clarendon Press, 1981, c.
Виж Паул Целан и Уилям Шекспир
Украйна
Украйна (Україна) е държава в Източна Европа.
Унгария
Унгария (Magyarország) е вътрешноконтинентална държава в Централна Европа.
Фернандо Песоа
#виж Фернанду Песоа.
Виж Паул Целан и Фернандо Песоа
Чернивци
Черновци́ (Чернівці; Cernăuţi; Черновцы) е град в Югозападна Украйна, административен център на Чернивецка област.
Шарл Бодлер
Шарл Пиер Бодлер (Charles Pierre Baudelaire) е френски поет, критик и преводач, една от най-влиятелните и противоречиви фигури във френския културен живот на 19 век.
Морис Метерлинк
Граф Морис Полидор Мари Бернар Метерлинк (Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck) е белгийски драматург, поет и есеист.
Виж Паул Целан и Морис Метерлинк
Иван Гол
Иван Гол (Yvan Goll, Iwan Goll, Ivan Goll, псевдоним на Исак Ланг) e германско-френски писател, поет, романист и преводач.
Ингеборг Бахман
Ингеборг Бахман (Ingeborg Bachmann) е австрийска поетеса, белетристка, автор на радиопиеси и преводачка.
Виж Паул Целан и Ингеборг Бахман
Жерминал Чивиков
Жерминал Панайотов Чивиков е български литературовед, писател, журналист и преводач.
Виж Паул Целан и Жерминал Чивиков
Букурещ
Букурѐщ (București) е столицата на Румъния, най-големият град и основният културен, промишлен и финансов център на страната.
Бременска литературна награда
„Бременската литературна награда“ (Literaturpreis der Stadt Bremen) е учредена през 1954 г.
Виж Паул Целан и Бременска литературна награда
Втората световна война
#виж Втора световна война.
Виж Паул Целан и Втората световна война
Виена
Виена (Wien; на австро-баварски: Wean, Bécs) е столицата и най-големият град на Австрия, със статут на една от нейните девет провинции.
Велимир Хлебников
Велимир Хлебников (Велими́р Хле́бников) е руски поет и писател, представител на футуризма.
Виж Паул Целан и Велимир Хлебников
Венцеслав Константинов
Венцеслав Константинов Константинов е български писател, преводач и афорист.
Виж Паул Целан и Венцеслав Константинов
Гийом Аполинер
Гийом Аполинер (Guillaume Apollinaire) е френски поет, писател и критик.
Виж Паул Целан и Гийом Аполинер
Голяма художествена награда на провинция Северен Рейн-Вестфалия
„Голямата художествена награда на провинция Северен Рейн-Вестфалия“ (Großer Kunstpreis des Landes Nordrhein-Westfalen) е учредена през 1953 г.
Виж Паул Целан и Голяма художествена награда на провинция Северен Рейн-Вестфалия
Георг Бюхнер (награда)
Наградата „Георг Бюхнер“ (Georg-Büchner-Preis) е най-престижното литературно отличие в немското езиково пространство.
Виж Паул Целан и Георг Бюхнер (награда)
Джузепе Унгарети
Джузепе Унгарети (Giuseppe Ungaretti) е италиански поет.
Виж Паул Целан и Джузепе Унгарети
Джон Дън
Джон Дън (John Donne) (1572 – 31 март 1631) е английски поет и англикански проповедник.
Евгений Евтушенко
Евгений Александрович Евтушенко (фамилно име по рождение: Гангнус) е руски поет, писател, режисьор, сценарист, журналист и актьор.
Виж Паул Целан и Евгений Евтушенко
Екол нормал супериор
#виж Екол нормал.
Виж Паул Целан и Екол нормал супериор
Елзе Ласкер-Шюлер
Елзе Ласкер-Шюлер (Else Lasker-Schüler) е немска поетеса, белетристка, есеистка и автор на театрални пиеси, родена в Елберфелд край Вупертал в семейството на заможен банкер.
Виж Паул Целан и Елзе Ласкер-Шюлер
Емили Дикинсън
Емили Елизабет Дикинсън (Emily Elizabeth Dickinson) е американска поетеса.
Виж Паул Целан и Емили Дикинсън
Вижте също
Румънски преводачи
- Антон Пан
- Георге Мурну
- Елизабет, принцеса на Вид
- Йоан Караджани
- Йоана Първулеску
- Йон Агърбичану
- Йон Лука Караджале
- Йон Фоти
- Михаил Садовяну
- Николае Бацария
- Николае Йорга
- Оскар Пастиор
- Панайот Черна
- Паул Целан
- Самуил Мику-Клайн
- Тристан Цара
- Херта Мюлер
- Христу Къндровяну
- Чезар Папакостя