Отваряне в Google MapsСъдържание
119 отношения: Get Your Sting and Blackout World Tour, Tour 2002, Кьолн, Курт Ройбер, Купа на ФНЛ, Крушевац, Каспийски тюлен, Калач на Дон, Калмикски език, Квалификации за Европейското първенство по футбол 2004, Кливланд, Коста Малказанов, Ковънтри, Кеми, Пъстър смок, Приволжко възвишение, Парламентарни избори в България (1879), Порт Саид, Победа (авиокомпания), Петер Симон Палас, Острава, Обединена ВТБ лига, Одеса, Операция Сива чапла, Аскания Нова (резерват), АК-130, Административно деление на Русия, Албина Джанабаева, Александър Родимцев, Андрий Мелник, Андроновска култура, Андрей Баташов, Никита Соколов, Николай Давиденко, Русия, Руски университет по транспорт, Руски марш, Русе, Родината-майка зове, Родерик Мърчисън, Сталинград, Сарай Берке, Самуел Готлиб Гмелин, Сандански, Светлана Шитова, Световно първенство по шахмат за жени, Световно първенство по футбол 2018, Списък на градовете в Русия, Списък на известни диаманти, Списък на най-големите урбанизирани зони в Европа, ... Разширете индекс (69 Повече ▼) »
Get Your Sting and Blackout World Tour
„Get Your Sting and Blackout World Tour“ е най-продължителното и най-голямо световно концертно турне на германската рок група „Скорпиънс“.
Виж Волгоград и Get Your Sting and Blackout World Tour
Tour 2002
„Tour 2002“ е световно концертно турне, като хедлайнери на германската рок група „Скорпиънс“.
Кьолн
Панорамен изглед от централната част на Кьолн Кьолн (Köln, от лат. Colonia, произношение) е четвъртият по големина град в Германия с население към 31 декември 2020 г.
Курт Ройбер
Курт Ройбер (понякога Райбер, Kurt Reuber; 26 май 1906 г., Касел – 20 януари 1944 г., Елабуга) е германски военен лекар, воювал в 16-та танкова дивизия на Вермахта в Сталинград, автор на „Сталинградската Мадона“.
Купа на ФНЛ
Купа на ФНЛ е руски футболен турнир, провеждан ежегодно през февруари в чужбина.
Крушевац
Крушевац (Kruševac) е град в Поморавието, Централна Сърбия.
Каспийски тюлен
Каспийският тюлен (Pusa caspica) е вид от групата на същинските тюлени.
Виж Волгоград и Каспийски тюлен
Калач на Дон
Калач на Дон (Кала́ч-на-Дону́) е град във Волгоградска област на Русия, разположен на големия завой на река Дон.
Калмикски език
Списание „Теегин герл“ („Светът в степта“) от 1957 г. Номадско жилище на магистралата Елиста – Волгоград в Калмикия. Калмикският език (самоназвание: Хальмг келн) е националният език на калмиките, живеещи в Република Калмикия в Руската федерация.
Виж Волгоград и Калмикски език
Квалификации за Европейското първенство по футбол 2004
Квалификациите за Европейското първенство по футбол 2004 се провеждат от 7 септември 2002 до 19 ноември 2003 г.
Виж Волгоград и Квалификации за Европейското първенство по футбол 2004
Кливланд
Река Каяхоуга, която минава през Кливланд Кливланд, срещан още и като Кливлънд, (Cleveland) е град в САЩ, административен център на щата Охайо.
Коста Малказанов
Коста Иванов Малказанов е деец на БРСДП (т.с.), родом от град Копривщица.
Виж Волгоград и Коста Малказанов
Ковънтри
Ковънтри (Coventry) е град в Централна Англия, общинско графство в историческото графство Уоруикшър.
Кеми
Кеми (Kemi; Giepma, Гиепма) е град и община във Финландия.
Виж Волгоград и Кеми
Пъстър смок
Пъстрият смок (Elaphe sauromates) е вид змия от семейство Смокообразни (Colubridae).
Приволжко възвишение
Приво̀лжкото възвишение (Приволжская возвышеность) е възвишение в централната и югоизточна част на Източноевропейската равнина в Русия.
Виж Волгоград и Приволжко възвишение
Парламентарни избори в България (1879)
Парламентарните избори в България през 1879 година са редовни парламентарни избори, проведени на 30 септември и 7 октомври 1879 г.
Виж Волгоград и Парламентарни избори в България (1879)
Порт Саид
Порт Саид (пощенска картичка от 1915) Порт Саид (بورسعيد,, правопис по Американската система BGN Port Said) e египетски град, разположен в североизточната част на страната при вливането на Суецкия канал в Средиземно море.
Победа (авиокомпания)
Авиокомпания „Победа“ е търговската марка на фирма ООО „Бюджетный перевозчик“, част от групата на „Аерофлот“ и е определяна като класически нискотарифен превозвач.
Виж Волгоград и Победа (авиокомпания)
Петер Симон Палас
Петер Симон Палас (Peter Simon Pallas; Пётр Симон Паллас) е знаменит германски и руски изследовател, зоолог, геолог и ботаник, работил дълго време и в Русия; член на Санктпетербургската академия на науките, професор в Санктпетербургския университет.
Виж Волгоград и Петер Симон Палас
Острава
Лого на града Острава (Ostrau; Ostrawa) е град в Източна Чехия, административен център на Моравско-Силезки край, намира се на около 15 км от границата с Полша.
Обединена ВТБ лига
Обединена ВТБ лига е баскетболен турнир, обединяващ най-силните отбори от североизточна Европа.
Виж Волгоград и Обединена ВТБ лига
Одеса
Одески национален академичен театър за опера и балет Одеса (Одеса) е град в Украйна на Черно море.
Операция Сива чапла
Операция Сива чапла (Operation Fischreiher) е кодовото название на плана на германското командване за превземане на Сталинград и Астрахан на Източния фронт по време на Втората световна война.
Виж Волгоград и Операция Сива чапла
Аскания Нова (резерват)
Аскания Нова (Асканія-Нова) е най-старият биосферен резерват в Украйна и един от най-старите в светаЛевков, Кр., Аскания Нова, Сп.
Виж Волгоград и Аскания Нова (резерват)
АК-130
АК-130 е съветска двустволна корабна автоматична артилерийска установка с калибър 130 mm.
Административно деление на Русия
4 автономни окръга Съгласно чл.
Виж Волгоград и Административно деление на Русия
Албина Джанабаева
Албина Борисовна Джанабаева (Альби́на Бори́совна Джанаба́ева) е руска певица, актриса и телевизионен водещ.
Виж Волгоград и Албина Джанабаева
Александър Родимцев
Александър Илич Родимцев е съветски военачалник, генерал-полковник, 2 пъти герой на Съветския съюз.
Виж Волгоград и Александър Родимцев
Андрий Мелник
Андрий Атанасович Мелник (на украински: Андрій Атанасович Мельник) е полковник от армията на Украинската народна република, военен и политически активист и един от най-близките сътрудници на Йевхен Коновалец.
Андроновска култура
Бактрийско-маргианския археологически комплекс) са в зелено Андроновската култура е общото наименование на група археологически култури от бронзовата епоха, обхващащи части от Южен Сибир и Централна Азия в периода 22-11 век пр.н.е.
Виж Волгоград и Андроновска култура
Андрей Баташов
Андрей Баташов е български актьор, политик и преподавател в НАТФИЗ.
Виж Волгоград и Андрей Баташов
Никита Соколов
Никита Петрович Соколов е руски изследовател, химик и минералог, академик от Руската академия на науките (1784).
Виж Волгоград и Никита Соколов
Николай Давиденко
На турнира Хамбург Мастърс, 17.05.2007 Николай Владимирович Давиденко (Николай Владимирович Давыденко) е руски тенисист, роден на 2 юни 1981 г.
Виж Волгоград и Николай Давиденко
Русия
Русѝя (Росси́я) или Ру̀ска федера̀ция (Росси́йская Федера́ция), съкратено РФ е държава в Европа и Азия, заемаща източната част (38,6 %) на Европа и северната част (30,7 %) на Азия.
Руски университет по транспорт
Руският университет по транспорт (Российский университет транспорта), широко известен със съкращението МИИТ (по предишно дългогодишно наименование) е разположен в Москва, столицата на Русия.
Виж Волгоград и Руски университет по транспорт
Руски марш
Провеждане на Руски марш в Москва, през 2008 година. Руски марш е ежегодно шествие и митинг от представители на руски националистически организации и движения, честван на 4 ноември, в Деня на националното единство.
Русе
Ру̀се е най-големият български град по поречието на река Дунав и петият по големина град в страната, след София, Пловдив, Варна и Бургас.
Виж Волгоград и Русе
Родината-майка зове
„Родината-майка зове“ (Родина-мать зовёт!), още „Родината-майка“, е статуя на хълма Мамаев курган, Волгоград, Русия, която е и военен паметник на повратната за хода на Втората световна война битка при Сталинград, водена от юли 1942 до февруари 1943 г.
Виж Волгоград и Родината-майка зове
Родерик Мърчисън
Сър Родерик Импи Мърчисън (Roderick Impey Murchison) е виден шотландски геолог и изследовател.
Виж Волгоград и Родерик Мърчисън
Сталинград
#виж Волгоград.
Сарай Берке
Сарай Берке е изчезнал град на територията на днешна Русия.
Самуел Готлиб Гмелин
Самуел Готлиб Гмелин (Samuel Gittlieb Gmelin; Самуил (Самуэль) Георг Готлиб Гмелин) е германски естественик и пътешественик-изследовател на руска служба, племенник на Йохан Георг Гмелин.
Виж Волгоград и Самуел Готлиб Гмелин
Сандански
Санда̀нски е град в Югозападна България.
Светлана Шитова
Светлана Николаевна Шитова (Светлана Николаевна Шитова) е руска етнографка, кандидат на историческите науки (1968).
Виж Волгоград и Светлана Шитова
Световно първенство по шахмат за жени
Световното първенство по шахмат за жени е състезание, определящо световната шампионка по шахмат.
Виж Волгоград и Световно първенство по шахмат за жени
Световно първенство по футбол 2018
Световното първенство по футбол 2018 е двадесет и първото издание на Световната купа.
Виж Волгоград и Световно първенство по футбол 2018
Списък на градовете в Русия
Гъстота на населението в Русия. Москва Санкт Петербург Новосибирск Екатеринбург Нижни Новгород Самара Омск Казан Челябинск Ростов на Дон Уфа Волгоград Перм Красноярск Воронеж.
Виж Волгоград и Списък на градовете в Русия
Списък на известни диаманти
Списък на някои от най-големите и известни необработени диаманти в света.
Виж Волгоград и Списък на известни диаманти
Списък на най-големите урбанизирани зони в Европа
Категория:Метрополни региони *.
Виж Волгоград и Списък на най-големите урбанизирани зони в Европа
Списък на побратимени градове на Армения
мини Това е списък на побратимените градове на градовете в Армения.
Виж Волгоград и Списък на побратимени градове на Армения
Списък на побратимени градове на Финландия
Това е списък с побратимените градове на градовете във Финландия.
Виж Волгоград и Списък на побратимени градове на Финландия
Списък на побратимени градове на България
400п Символичният ключ на Тел Авив – Яфо, връчен през април 1992 година от кмета на Тел Авив Шломо Лахат на кмета на София Александър Янчулев по повод побратимяването на двата града.
Виж Волгоград и Списък на побратимени градове на България
Сергей Алешков
Сергей Андреевич Алешков (Альошкин) (15 февруари 1936 г.; Грин, Западна област – 1 февруари 1990 г., Челябинск) – участник във Великата отечествена война, Най-малкият в историята син на полк, ученик на 142-ри гвардейски стрелкови полк от 47-а гвардейска стрелкова дивизия.
Виж Волгоград и Сергей Алешков
Сергей Амосов
Сергей Николаевич Амосов е руски живописец, акварелист, передвижник, майстор на пейзажа.
Т-44
Средният танк Т-44 влиза на въоръжение в Съветската армия през 1944 г.
Виж Волгоград и Т-44
Татра T3
Татра T3 е най-често срещаният чехословашки трамвай.
Татра T6B5
Татра T6B5 е модел трамвай, произвеждан в няколко разновидности в годините 1985 – 2003 от фирмата ЧКД в Прага, Чехословакия, както и от предприятието „Южмаш“ в Днипро, Украйна под името Татра-Юг, модел T-3M и модификацията К-1.
Усойница
Усойницата (Vipera berus) е видът отровна змия с най-широко разпространение в Европа.
Фьодор Разколников
Фьодор Фьодорович Разколников с рождено име (Фьодор Фьодорович Илин) е съветски военен и държавен деец.
Виж Волгоград и Фьодор Разколников
ФК Ротор Волгоград
ФК Ротор Волгоград е руски футболен отбор от град Волгоград.
Виж Волгоград и ФК Ротор Волгоград
ФК Етър (Велико Търново) - международни мачове
(1957 – 2001).
Виж Волгоград и ФК Етър (Велико Търново) - международни мачове
Харковска операция (1941)
Харковската операция (наречена Първа битка при Харков от Вилхелм Кайтел) е битка през 1941 г.
Виж Волгоград и Харковска операция (1941)
Хирошима
Хирошима (広島市 Хирошима-ши (град Хирошима), по английската Система на Хепбърн: Hiroshima-shi, Хирошима-ши) е най-големият град в областта Чугоку в Западна Япония и административният център на едноименната префектура Хирошима.
Царицин
#виж Волгоград.
Централен стадион (Волгоград)
Цетралният стадион (Центральный стадион) е многофункционален стадион във Волгоград, Русия.
Виж Волгоград и Централен стадион (Волгоград)
Чънду
Движение в Чънду Чънду (пинин: Chéngdū) е град и административен център на провинция Съчуан в Централен Китай.
Шарл дьо Гол
Шарл-Андре-Жозеф-Мари дьо Гол (на български също Де Гол) (Charles-André-Joseph-Marie de Gaulle) е френски генерал и политик, президент на Франция в периода 1959 – 1969 г.
Шихани
Шихани (Шиханы) е град в Саратовска област на Русия, разположен на десния бряг на река Волга.
Южен федерален окръг
преброяването на населението през 2010 г., по градски и селски поселения. Южният федерален окръг (Ю̀жный федера̀льный о̀круг) е федерален окръг в южната част на Европейска Русия.
Виж Волгоград и Южен федерален окръг
Юлия Савичева
Юлия Станиславовна Савичева (Ю́лия Станисла́вовна Са́вичева) е руска певица и актриса.
Марш на пленените германци в Москва
Походът на пленените германци в Москва (също „ Парад на победените“, операция „Голям валс“) се състоява в понеделник, 17 юли 1944 г.
Виж Волгоград и Марш на пленените германци в Москва
Маарду
Маарду (на естонски: Maardu) е град в Северна Естония, област Харю.
Мадоната от Сталинград
Сталинградската мадона (Muttergottes von Stalingrad) е рисунка на германския военен лекар Курт Ройбер, направена с въглен на гърба на съветска училищна географска карта в нощта на 24 срещу 25 декември 1942 г., близо до Сталинград по време на последния етап от битката при Сталинград.
Виж Волгоград и Мадоната от Сталинград
Максим Горки
Максим Горки (Максим Горький), литературен псевдоним на Алексей Максимович Пешков (1868 – 1936), е руски и съветски писател, поет, прозаик, драматург, журналист и общественик, публицист.
Мамаев курган
Мамаев курган е хълм с мемориален комплекс, включващ паметници, братски могили и църква „Вси светии“, намиращ в централната част на Волгоград.
Михаил Кукушкин
Михаил Александрович Кукушкин (Михаил Александрович Кукушкин) е казахстански тенисист от руски произход.
Виж Волгоград и Михаил Кукушкин
Мемориална църква „Кайзер Вилхелм“
Мемориалната църква „Кайзер Вилхелм“ (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, но най-вече известна като Gedächtniskirche (ɡəˈdɛçtnɪsˈkɪʁçə)) е протестантска църква, свързана с Евангелската църква в Берлин, Бранденбург и Силезийска Горна Лужица, регионален орган на Евангелската църква в Германия.
Виж Волгоград и Мемориална църква „Кайзер Вилхелм“
Ирина Дубцова
Ирина Викторовна Дубцова (Ирина Викторовна Дубцова) е руска певица, текстописец и актриса.
Ирина Левитина
Левитина на 10-о световно първенство по бридж в Лил, 1998 г. Ирина Соломоновна Левитина е по-рано съветска и понастоящем американска шахматистка и бриджорка.
Виж Волгоград и Ирина Левитина
Жирновск
Жирновск е град в Русия, административен център на Жирновски район, Волгоградска област.
Зимна Богородица
Зимна Богородица (или Вълча Богородица, Миши празник, Сретение) е славянски празник в българския народен календар, който се отбелязва на 2 февруари.
Виж Волгоград и Зимна Богородица
Златна орда
Златната орда (на тюркски: Алтын Орда, Улус Джучи; на монголски: Зүчийн улс) е държава с център в Долното Поволжие.
Бяло движение
Бялото движение (руски: Бѣлое движенiе/Белое движение) и неговото военно крило Бялата армия (Бѣлая Армiя/Белая Армия), също позната и като '''Бялата гвардия''' (Бѣлая Гвардiя/Белая Гвардия) (или белогвардейци), е съюз от руски антикомунистически сили.
Бисер Киров
Бисер Христов Киров е български поп и рок певец, инструменталист, композитор, телевизионен водещ, режисьор, продуцент и дипломат.
Битка при Сталинград
Битката при Сталинград (днешния Волгоград в Южна Русия), водена между СССР и Хитлерова Германия от юли 1942 до февруари 1943 г., е повратен момент в хода на Втората световна война.
Виж Волгоград и Битка при Сталинград
Борис Годунов
---- Борѝс Фьо̀дорович Годуно̀в (Борис Фёдорович Годунов) е цар на Русия (1598 – 1605), първият, който не е представител на династията Рюриковичи.
Беляна
Беляната е огромна, дървена, плоскодънна баржа, използвана за смъкване на дървесина по реките Волга и притока ѝ Кама от 17-и до началото на 20 век.
Втора световна война
Втората световна война е глобална война, която продължава от 1 септември 1939 г.
Виж Волгоград и Втора световна война
Васил Левски (булевард в София)
„Васил Левски“ е основен булевард в София, преминаващ през централните части на града.
Виж Волгоград и Васил Левски (булевард в София)
Василий Чуйков
Васѝлий Ива̀нович Чуйко̀в (Васи́лий Ива́нович Чуйко́в) е съветски военачалник.
Виж Волгоград и Василий Чуйков
Василий Шукшин
Василий Шукшин (Василий Макарович Шукшин) е съветски и руски писател, сценарист, киноактьор и режисьор.
Виж Волгоград и Василий Шукшин
Василий Зайцев
Василий Григориевич Зайцев е съветски офицер, снайперист от времето на Втората световна война, герой на Съветския съюз.
Виж Волгоград и Василий Зайцев
Валентина Шулгина
Валентина Ефимовна Шулгина (Валентина Ефимовна Шульгина, ვალენტინა ეფიმოვნა შულგინა) e медицинска сестра от РККА, последният жив ветеран от битката при Сталинград по време на Великата отечествена война 1941 – 1945 г.
Виж Волгоград и Валентина Шулгина
Владимир Крючков
Владимир Александрович Крючков (на руски език: Владимир Александрович Крючков) е съветски политик, офицер – армейски генерал, председател на КГБ на СССР (1988 – 1991), който е сред главните действащи фигури в опита за държавен преврат, наречен „Августовски пуч“, през 1991 г.
Виж Волгоград и Владимир Крючков
Владимир Смирнов
Владимир Николаевич Смирнов е български и съветски актьор.
Виж Волгоград и Владимир Смирнов
Волга
Карта на водосборния басейн на река Волга Волга (Во́лга) е голяма река в европейската част на Русия, най-дългата в Европа, трета в Русия след Лена и Об и една от най-големите реки на Земята.
Волгоградска област
Физикогеографска карта Волгоградской области Волгоградска област е субект на Руската федерация, в състава на Южния Федерален окръг.
Виж Волгоград и Волгоградска област
Град-герой (СССР)
дясно „Град-герой“ (город-герой) е почетно звание, дадено на 12 града в СССР, след Втората световна война.
Виж Волгоград и Град-герой (СССР)
Горещ сняг
„Горещ сняг“ (Горячий снег) е съветски игрален филм за Великата отечествена война, заснет през 1972 г.
Германска империя (1933 – 1945)
Германска империя (Deutsches Reich, от 1943 г. Великогерманска империя (Großdeutches Reich) е официалното наименование на Германия между 1933 и 1945 г. През този период страната е наричана в историографията също Националсоциалистическа Германия, Нацистка Германия или Трети райх(Reich букв.
Виж Волгоград и Германска империя (1933 – 1945)
Генрих Ягода
ГенрихГригориевич Ягода (също ХенрихГригориевич Ягода; роден ЕнохГершенович Ягода) е руски революционер, съветски политик и един от главните ръководители на съветските органи за държавна сигурност.
Георгий Жуков
Георгий Константѝнович Жу̀ков (1 декември 1896, Стрелковка, Калужка област, Русия – 18 юни 1974, Москва) е виден съветски пълководец, маршал на Съветския съюз, началник на Генералния щаб, министър на отбраната на СССР.
Дубовка
Дубовка е град в Русия, административен център на Дубовски район, Волгоградска област.
Дзилин
Дзилин (на мандарински:吉林省; пинин:Jílín) e провинция в централната част на Североизточен Китай, в историческата област Манджурия.
Дзилин (град)
Гледка от Дзилин. Дзилин е град в провинция Дзилин, Североизточен Китай.
Дижон
Дижо̀н (Dijon) е град в Източна Франция.
Дмитрий Карбишев
Дмитрий Михайлович Карбишев (14, (26) октомври 1880 г., Омск, Руска империя – 18 февруари 1945 г., Маутхаузен, Трети райх, сега Австрия) – руски и съветски фортификатор, най-големият съветски учен – военен инженер.
Виж Волгоград и Дмитрий Карбишев
Десталинизация
Никита Хрушчов, един от важните политици в процеса на десталинизацията. Снимка от 1961 г. Десталинизацията (десталинизация) е термин, отнасящ се до процеса на политически реформи в Съветския съюз, започнал след смъртта на дълготрайния лидер на страната Йосиф Сталин през 1953 г.
Виж Волгоград и Десталинизация
Ергени
Ергенѝ (Ергени) е ниско възвишение в южната част на Източноевропейската равнина, простиращо се на територията на Волгоградска и Ростовска област и Република Калмикия в Русия.
Ерик Лаксман
Ерик Густав Лаксман (Eric Laxmann, Erik Laxman, Ericus Laxman, Erich Lachsmann; Erik Gustav Laxman; Эрик (Кирилл) Густавович Лаксман) е финландски химик, ботаник и географ на руска служба.
Ереван
Ереван (Երևան) е столицата и най-големият град на Армения.
Елизабет Боуз-Лайън
Елизабет Боуз-Лайън (Elizabeth Bowes-Lyon – 4 август 1900 – 30 март 2002), наричана още Кралицата-майка е съпруга на краля на Обединеното кралство Джордж VI, а след смъртта му се превръща в матриархна британското кралско семейство.
Виж Волгоград и Елизабет Боуз-Лайън
Елена Исинбаева
Елена Исинбаева е руска лекоатлетка и световна рекордьорка в овчарския скок с постижение от 5,06 м.
Виж Волгоград и Елена Исинбаева
Ляйсан Утяшева
Ляйсан Утяшева (род. На 28 юни 1985, Раевска, Башкирска АССР) e руска спортистка, заслужил майстор на спорта по художествена гимнастика, неоднократна победителка на руски и международни състезания, световна шампионка, шесткратна европейска шампионка, европейска шампионка в екипа на конкуренцията (2002 година), носителка на световната купа 2001/02, победителка в Младежки игри на страните от ОНД и Балтийските страни, 2002 година.
Виж Волгоград и Ляйсан Утяшева
Леонид Слуцки
Леонид Слуцки е руски футболен треньор.
Йосиф Сталин
Йо̀сиф Висарио̀нович Ста̀лин (Иосиф Виссарионович Сталин), с рождено име Ио̀себ Бесарио̀нис дзе Джугашвѝли (იოსებ ბესარიონის ძე ჯუღაშვილი), е грузински революционер и съветски политик, генералисимус.
Йевхен Коновалец
Йевхен Михайлович Коновалец (на украински: Євген Михайлович Коновалець) e украински военен и политически деец, полковник от армията на УНР, комендант на УВО, ръководител на Украинското националистическо осигуряване (от 1927 г.), първи ръководител на ОУН (от 1929 г.), един от идеолозите на украинския национализъм.
Виж Волгоград и Йевхен Коновалец
10 ноември
10 ноември е 314-ият ден в годината според григорианския календар (315-и през високосна).